AFFICHES du CIRCUIT de REIMS-GUEUX

Toutes nos affiches sont garanties originales et sont issues directement des archives de l'Automobile Club de Champagne.

 

All our posters are guaranteed original and come directly from the archives of the Automobile Club de Champagne.

 

 

 

Le Grand Prix de France (F2)de 1965 couru le 4 juillet 1965 voit la victoire de Jochen RINDT sur BRABHAM à la moyenne de 196.212 Km/H devant Franck GARDNER (LOLA) et Jim CLARK (LOTUS).

La Coupe Internationale de Vitesse (F3) est remportée par Jean-Pierre BELTOISE sur MATRA à la moyenne de 182.578Km/H devant Piers COURAGE (BRABHAM Ford) et John FENNING (COOPER).

 

 


The 1965 French Grand Prix F2 run on July 4, 1965 saw the victory of Jochen RINDT on BRABHAM at an average speed of 196.212 Km/H in front of Franck GARDNER (LOLA) and Jim CLARK (LOTUS).

The International Speed Cup is won by Jean-Pierre BELTOISE on MATRA at an average speed of 182.578 Km/H in front of Piers COURAGE (BRABHAM Ford) and John FENNING (COOPER).

 

 

 

 

Prix: 350€ plus frais d'envoi et d'emballage

Contactez l'AVEACC par le formulaire de contact

Les12 Heures Internationales de Reims de 1965 ont été le théatre d'un fantastique numéro de l'équipage Rodriguez-Guichet sur Ferrari 365 P2.

A la fin de la première heure Rodriguez est en tête mais est contraint de s'arrèter pour un embrayage défaillant. Il perd 14 tours. Guichet repart en quinzième position et entamme la remontée. Quand il cède le volant à Rodriguez il a repris 7 places. Puis l'équipage Rodriguez-Guichet poursuit  en améliorant le record du tour. A la fin de la 6ème heure ils sont quatrièmes mais encore à 9 tours du premier. Puis 3ème à la 9ème heure, 2ème à la 10ème et prennent la tête à la 11ème heure pour ne plus la quitter!

 

The 12 Heures Internationales de Reims of 1965 were the scene of a fantastic performance by the Rodriguez-Guichet team in a Ferrari 365 P2.
At the end of the first hour Rodriguez was in the lead but was forced to stop because of a clutch failure. He lost 14 laps. Guichet restarted in fifteenth position and began the comeback. When he hands over to Rodriguez he has regained 7 places. Then the Rodriguez-Guichet team continued by improving the lap record. At the end of the 6th hour, they were fourth but still 9 laps behind the leader. Then 3rd at the 9th hour, 2nd at the 10th and take the lead at the 11th hour to never leave it!

 

 

 

 

Prix: 400€ plus frais d'envoi et d'emballage

Contactez l'AVEACC par le formulaire de contact

 

 

Initialement prévu les 29 et 30 juin 1968, le meeting fut reporté, en raison des évènements de Mai 68, aux samedi 14 et dimanche 15 septembre. Puis les 12 Heures de Reims furent finalement annulées pour des raisons de synchronisation du calendrier avec les 24 heures du Mans. Cette affiche annonce donc une course qui n'a pas eu lieu. Elle préfigure le crépuscule du Circuit de Reims-Gueux qui verra ses dernières courses l'année suivante mais de nouveau sans les 12 Heures. 

 

    

Initially scheduled for June 29 and 30, 1968, the meeting was postponed, because of the events of May 68, to Saturday 14 and Sunday, September 15. Then the 12 Heures de Reims were finally cancelled for reasons of synchronization of the calendar with the 24 Heures of Le Mans. This poster therefore announces a race that did not take place. It prefigures the twilight of the Circuit of Reims-Gueux which will see its last races the following year but again without the 12 Hours. 

 

 

 

Prix: 300€ plus frais d'envoi et d'emballage

Contactez l'AVEACC par le formulaire de contact

 

 

Le Grand Prix de France (F2) de 1965 couru le 4 juillet 1966 a été marqué par l'incident de Jim CLARK qui, lors des essais, heurta de la tête un oiseau à près de 300 km/h. Il ne pris pas part à la course qui vit la victoire de Jack BRABHAM sur BRABHAM devant Mike PARKES sur FERRARI.
La Coupe Internationale de Vitesse (F3) fut remportée par John FENNING sur MATRA devant Roy PIKE sur LOTUS-COSWORTH.

 

 

The French Grand Prix (F2) of 1965 run on July 4, 1966 was marked by the incident of Jim CLARK who, during the practices, hit a bird with his head at nearly 300 km/h. He did not take part in the race which saw the victory of Jack BRABHAM on BRABHAM in front of Mike PARKES on FERRARI.
The International Cup of Speed (F3) was won by John FENNING on MATRA in front of Roy PIKE on LOTUS-COSWORTH

 

 

 

 

Prix: 300€ plus frais d'envoi et d'emballage

Contactez l'AVEACC par le formulaire de contact

 

 

 

 

 

Cette affiche a été produite pour le même évennement que la précédente mais avec un sponsor différent (BP au lieu de Craven).

 

 

This poster was produced for the same event as the previous one but with a different sponsor (BP instead of Craven).

 

 

 

 

Prix: 300€ plus frais d'envoi et d'emballage

Contactez l'AVEACC par le formulaire de contact

Galerie photos : voici une sélection de nos prestations


Version imprimable Version imprimable | Plan du site
© Association Véhicules d'Epoque de l'Automobile Club de Champagne